Die Wut der Demeter
Sechs Bilder, Acryl auf Leinwand, 2026 – nach sechs Zeichnungen vom 6. Juli 2026
Demeter, Göttin des Korns, lässt die Erde unfruchtbar werden, als ihre Tochter von Hades in die Unterwelt geraubt wird. Nichts wächst, solange sie zürnt.
An einem Nachmittag im Juli entstanden sechs Blätter, jedes mit seiner Uhrzeit: 12:17 bis 14:21. Sie folgen einer Bewegung – vom stummen Entsetzen zum Schrei, von der verschlossenen Truhe zur Wand voller Rot, von der rissigen Erde zum Samen, der darin liegt. Aus den Zeichnungen wurden sechs Leinwände.
Meditationen (seit Juli 2026)
Meditaciones (desde julio de 2026)
Diese Reihe arbeitet an den Bildern, die in der Meditation selbst auftreten. Sie braucht keine mythologische Übersetzung und steht damit in einem eigenen Register neben dem Demeter-Zyklus. Die ersten drei Bilder sind aus Buntstiftzeichnungen hervorgegangen, die entstanden sind, „um das Bild nicht zu verlieren"; die späteren gehen unmittelbar auf die Meditation zurück. Bisher fünf Bilder: „Das dritte Auge", „Ohne Zeit Ohne Raum", „Der Sprung", „Kristalle" und „Man-da-La".
Esta serie trabaja sobre las imágenes que aparecen durante la meditación misma. No necesita traducción mitológica y ocupa por eso un registro propio junto al ciclo de Deméter. Los tres primeros cuadros surgieron de dibujos a lápiz de color hechos «para no perder la imagen»; los posteriores vienen directamente de la meditación. Hasta ahora cinco cuadros: «Das dritte Auge», «Ohne Zeit ohne Raum», «Der Sprung», «Kristalle» y «Man-da-La».
Das dritte Auge
Ohne Zeit Ohne Raum
Der Sprung
Kristalle
Aus einer Vision vom August: in einer dunklen Fläche ein gelber Kristall, gezackt, kein Rund. Und tiefer unten ein zweiter in Blau. Kupfer und Indigo über einer Spachtelfläche; das Gelb zuletzt hineingesetzt, das Blau von allein aus dem Grund hervorgetreten.
De una visión de agosto: en una superficie oscura, un cristal amarillo, dentado, nada redondo. Y más abajo un segundo en azul. Cobre e índigo sobre una capa de estuco; el amarillo puesto al final, el azul surgido solo desde el fondo.
Man-da-La
Vier Themen in einer Leinwand: Umarmung, Gehalten, Hochzeit mit Schwert, Fels. Kreis und Kreuz ordnen sie in vier Felder, ein kleiner Punkt hält die Mitte. Türkis über Kupfer, und alles nur angedeutet.
Cuatro temas en un solo lienzo: el abrazo, el ser sostenida, la boda con la espada, la roca. Un círculo y una cruz los ordenan en cuatro campos; un punto pequeño sostiene el centro. Turquesa sobre cobre, y todo apenas insinuado.
Die vollständigen Meditationen zu diesen Bildern erscheinen fortlaufend auf Substack:
https://rebornstein.substack.com/
Druckversion 